Уважаемые господа!
Позвольте представить Вашему вниманию результаты нашей работы нескольких последних месяцев. Мы представляем 54 мм фигурки для коллекционеров. Возможно основное отличие нашего подхода от других производителей в том, что мы хотим представить конкретную тему (полк, подразделение) наиболее полно. Не отдельно взятую фигурку какого-либо полка, а ВЕСЬ ПОЛК ПОЛНОСТЬЮ. С возможностью в будущем расширения конкретной темы.
Нашим первым релизом станет линейная пехота королевства Баварии во время кампании 1812 г.
Далее последует французская артиллерия, Старая Гвардия (полк Пеших гренадер), штаб французской армии (включая Императора) и МНОГОЕ-МНОГОЕ другое.
Фигурки будут предлагаться в покраске, ограниченным тиражом (не более 100 фигур каждого вида).
Надеюсь этот краткий пресс-релиз позволит вам предствить наши фигурки и оценить качество работы.
______________________________________
Dear sirs,
Allow to present your attention results of our work of several last months. We represent 54 mm figures for collectors. Probably basic difference of our approach from other manufacturers that we wish to present a concrete theme (Regiment, the division) is the fullest. Not separately taken figure any a Regiment, but ALL of REGIMENT COMPLETELY. With an opportunity in the future of expansion of a concrete theme. Our first release becomes line infantry of the Kingdom of Bavaria.
Further the French artillery, Old Guards (Regiment of the Foot grenadiers), a staff of the French army (including Emperor) and MUCH OTHER THINGS will follow. Figures will be offered in the painting, the limited circulation (no more than 100 figures of each kind).
I hope this brief press release will allow you imagine our figures and to estimate quality of work.
Позвольте представить Вашему вниманию результаты нашей работы нескольких последних месяцев. Мы представляем 54 мм фигурки для коллекционеров. Возможно основное отличие нашего подхода от других производителей в том, что мы хотим представить конкретную тему (полк, подразделение) наиболее полно. Не отдельно взятую фигурку какого-либо полка, а ВЕСЬ ПОЛК ПОЛНОСТЬЮ. С возможностью в будущем расширения конкретной темы.
Нашим первым релизом станет линейная пехота королевства Баварии во время кампании 1812 г.
Далее последует французская артиллерия, Старая Гвардия (полк Пеших гренадер), штаб французской армии (включая Императора) и МНОГОЕ-МНОГОЕ другое.
Фигурки будут предлагаться в покраске, ограниченным тиражом (не более 100 фигур каждого вида).
Надеюсь этот краткий пресс-релиз позволит вам предствить наши фигурки и оценить качество работы.
______________________________________
Dear sirs,
Allow to present your attention results of our work of several last months. We represent 54 mm figures for collectors. Probably basic difference of our approach from other manufacturers that we wish to present a concrete theme (Regiment, the division) is the fullest. Not separately taken figure any a Regiment, but ALL of REGIMENT COMPLETELY. With an opportunity in the future of expansion of a concrete theme. Our first release becomes line infantry of the Kingdom of Bavaria.
Further the French artillery, Old Guards (Regiment of the Foot grenadiers), a staff of the French army (including Emperor) and MUCH OTHER THINGS will follow. Figures will be offered in the painting, the limited circulation (no more than 100 figures of each kind).
I hope this brief press release will allow you imagine our figures and to estimate quality of work.
