Ranger Bust -1944 / Бюст Смотрителя-1944 Вот

Here is a bust that was recently finished. Painted in Acrylics and weathered with pastells. The bust is Metal Models scale is 1/12th.

бюст, который был недавно закончен. Окрашенный в Acrylics и выдержанный с pastells. Бюст - Металлический масштаб Моделей, является 1/12-ым.









 
Отличная работа Anders!
Покрашен очень натурально. Выглядит как настоящий солдат в бою.


Excellent work Anders!
It is painted very naturally. Looks as the present soldier in fight.
 
а мне кажется, что он не в бою, а в промежутке между боями... Уж больно у него лицо уставшее и задумчивое какое-то... Но все равно отлично покрашено!
And it seems to me, that it not in fight, and in an interval between fights... The person tired and thoughtful any is sick at it... But it is all the same perfectly painted!
 
Thank Guys!

When I painted it I wanted to place him D-Day +1 (June 7th 1944) after the beach fightings, tired and combat weary.

Парни Спасибо!

Когда я красил это, я хотел разместить его день "Д" +1 (7-ого июня 1944) после борьбы берега, утомленной и утомленного боя.
 
Excellent work! Especially I like the helmet, it cannot look more natural!
Pity, that the sculptor could not make the face more symmetrical. And it seems to me that his neck needs more attention. Your diligence to make it correctly is visible, but it still looks too smooth. Though again it's obviously demerit of the sculpture.



Превосходная работа! Особенно мне нравится шлем, это не может выглядеть более естественным! Жалость, что скульптор не мог сделать лицо более симметричым. И это кажется мне, что его шея нуждается в большем внимании. Ваше усердие сделать это правильно видимо, но это все еще выглядит слишком гладким. Хотя снова это - очевидно недостаток скульптуры.
 

Злобов Сергей (Zlobov*S)

Злой Вождь
Команда форума
Anders - я не ожидал! Извени :oops:
Очень понравилось - особенно кожа - она не глянцевая и не гладкая как у фотомоделей - естественно смотрится и ткань на одежде тоже!
Отлично Anders!

Anders - I did not expect! Excuse:oops: ;-)
Very much it was pleasant - especially a leather{skin} - she{it} not glossy and not smooth as at photomodels - the fabric on clothes too is naturally looked also!
Perfectly Anders!
 
Да каска сделана очень натурально!!! Взгляд,глаза очень хорошо получились :lol: Только брови на мой взгляд не очень естественно выглядят.
 
Сверху